Publishing in NewsRoom 5 can be accomplished by dragging an item from an "Item Store" folder in the My-Sites tool and dropping it on a folder located on your website.
In the case below we will be dragging from the "Help-Docs" itemstore "Drafts" folder into the "Overview" folder on the web site
A dialog will appear allowing the user to set some options relating to transfer.